Finnisch-Portugiesisch Übersetzung für murha
- homicídioEste último homicídio não é mais nem menos trágico do que os demais casos que vimos. Tämä viimeisin murha on aivan yhtä traaginen kuin monet aiemmin näkemämme tapaukset. Por fim, morreram dois prisioneiros e a jornalista conseguiu que um médico americano honesto atestasse claramente na certidão de óbito que a causa da morte tinha sido homicídio. Lopulta kaksi vankia kuoli, ja toimittaja sai yhdysvaltalaisen lääkärin toteamaan rehellisesti ja selkeästi kuolintodistuksessa, että kuolinsyy oli murha. O mesmo sucede com o recente homicídio de Paul Quinn, que, sem dúvida, foi perpetrado pela ala militar do Sinn Fein e que também será vergonhosamente escamoteado e varrido para debaixo do tapete. Tämäkin murha tullaan häpeämättömästi peittelemään ja lakaisemaan maton alle, kuten tapahtui tuoreemman, Paul Quinnin murhan kohdalla, josta vastuussa oli eittämättä Sinn Feinin sotilaallinen siipi.
- assassínioOra é um assassino em série, ora é um assassino sem antecedentes. Assassínio é assassínio. Vuoroin ollaan sarjamurhaajia, vuoroin ensikertalaisia. Murha on murha! Sudão: assassínio de soldados da missão de paz da União Africana Sudan: Afrikan unionin rauhanturvaajien murha Evidentemente que o assassínio de um jornalista é uma coisa grave. Luonnollisesti toimittajan murha on paha asia.
- assassinatoTrata-se de um duplo assassinato: um assassinato da pessoa e um assassinato da democracia.Kyseessä on kaksoismurha: ihmisen murha ja demokratian murha. No entanto, já se registou o primeiro assassinato. Ensimmäinen murha on kuitenkin tapahtunut. Este assassinato foi um acto de guerra perpetrado pela Rússia em território do Reino Unido. Murha oli Venäjän sotatoimi Yhdistynyttä kuningaskuntaa vastaan.
- homicídio doloso premeditado
Anwendungsbeispiele
- Olof Palmen murha
- Hän tuomittiin murhasta elinkautiseen.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc